 |
  |
|
Light
in the Dark
Ohad Landesman on Night and Fog
“If I had found an actual
film,” Claude Lanzmann is famously quoted saying, “a
secret film, since that was strictly forbidden—made
by an SS man and showing how 3,000 Jews, men, women,
and children, died together, asphyxiated in a gas chamber
of the crematorium 2 in Auschwitz—if I found that, not
only would I not have shown it, but I would have destroyed
it.” Only eight years after Lanzmann erected a circle
of flames around what he considered to be the intransmissable
horror of the Holocaust, shooting his Shoah (1985)
entirely in the present, an infamous scene from another
film had established itself as one of the most controversial
Holocaust recreations in cinema. Schindler’s List’s
quasi-pornographic shower scene in which both audience
and the terrified naked women in Auschwitz are relieved
to find out that clean water is coming out of the pipes
of the gas chambers, exploits collective memory to provoke
suspense, and invades an imaginary space of catastrophe,
giving almost no respect to the magnitude of horror
and sheer human misery of the place.
The appropriateness of using Hitchcockian voyeurism
and suspense to manipulate audience’s responses in a
scene of this nature might remain debatable. Steven
Spielberg, however, chock-full of good intentions to
recreate the events of the Holocaust for generations
to come, but indifferent to the moral consequences of
what might simply be artistic chutzpah, failed somehow
to distinguish form from content, or to remember Jean-Luc
Godard’s provocative dictum from years earlier, according
to which “tracking shots are a question of morality.”
Because by moving his camera into this ‘forbidden’ space,
Spielberg’s aspirations become morally problematic;
he not only attempts to reenact the past by bringing
it into the present, but also to depict historical moments
of intolerably cruel deaths, a somewhat obscene desire
which stems its legitimacy from the fact that Spielberg
would not show actual gassing, but only a staged representation.
In other words, since the gas chamber turns out to be
not a gas chamber at all but a real shower room, the
scene regains moral legitimacy only at the last moment,
when the forbidden enactment of genocide becomes permitted
only because it is artifice.
Alain Resnais’s Night and Fog (1955), considered
by many the most aesthetically sophisticated and ethically
flawless film about the Holocaust (François Truffaut
once hailed it as the greatest film ever made), succeeds,
in my view, at least where Schindler’s List fails
38 years later. Resnais’s smooth, mobile camera, gliding
across the grass, moving inside the abandoned structures
of the concentration camps, and penetrating the gas
chambers for the first time in cinema history, functions
as a post-factum investigator, and acknowledges its
own limitations. Departing from the premise that to
represent the Holocaust on film is an act which denies
the enormity of horror and the singularity of the tragedy,
Night and Fog excavates the dreadful past lying
beneath the deceptively banal landscapes of the present
day, landscapes which, like those in Lanzmann’s Shoah,
are at times startlingly beautiful with blue skies and
orange trees. Being somehow an anti-documentary which
reflects, questions, and interrogates our own responses
to it, Night and Fog is an essay-film which consistently
negates the representational, indexical power of film
images, and never stops meditating on the problematics
of its very existence, a work of high modernism.
My denunciation of the ‘realist’ tradition in Holocaust
films to which Spielberg belongs, along with my warm
appraisal of Night and Fog for its refusal to
represent the unrepresentable involves, as I must admit,
some sort of an unconscious theological premise, a leap
of faith on my part. As has been noted many times before
in this everlasting discussion of the film, condemning
Schindler’s List on the grounds that the horrors
of the Holocaust render any attempt at direct representation
obscene is a quasi-religious invocation of the Second
Commandment, a moral stance which points to the singularity
of the Shoah and claims its status as an event which
is ultimately outside history. I also understand that
to repudiate Holocaust realist cinema as a worthy object
of analysis and align with political modernist agendas
is also to hold Hollywood cinema, for its deceptiveness
and illusionism, against an avant-garde cinema whose
task is to promote a critical awareness of the materiality
of the medium. I am, it has become apparent to me, a
spiritual purist in this matter.
|
| |
|
Cinema, some argue,
is an ethically and metaphysically problematic medium
when it comes to represent death. For many classical
theorists of cinema, such as the Catholic André Bazin,
any attempt to render death visible onscreen is doomed
to become obscene. Unlike any of the moments cinema
can represent over and over again, death is perhaps
the unique moment par excellence; it is the last. Resnais,
highly aware of the medium’s potential to relive past
instants in an eternal present, embraces this spiritual
thinking and brings to the front the necessity of remembering
history without using any moving images of death and
catastrophe. Sacha Vierny’s camera, gliding past the
now-empty barracks and crematoria until it can go no
further, momentarily pauses before it enters The space
in order to acknowledge its own limits, giving turn
to the narrator who warns us of what the camera is about
to reveal: “The only sign—but you have to know—is this
ceiling, dug into by fingernails. Even the concrete
was torn.” The fingernail marks on the gas chamber ceiling,
made by the death struggles of its victims, not only
require pre-existing knowledge of history, but are also
evidence to what we can no longer escape knowing; all
we can do is imagine, not see.
Resnais, determined to shock audience out of their ignorance
and indifference, alternates between present images
and atrocious archival footage, inquiring about the
status and the truth value both have. As the camera
travels around the concentration camps, the narrator
throws out skepticism: “we go slowly along them, looking
for what?” Unable to find the right words, he intones:
“these images are taken a few minutes before an extermination…
but we can no longer say anything.” Resnais, as William
Rothman once suggested, uses cinema to explore the danger
of art becoming complicit with death, horrific by its
own means. When Night and Fog takes us to the
SS hospital, the camera pans across black-and-white
stills of patients, until in one of them, an eye blinks.
Looking at what first seems like a photograph, we feel
protected for a short while; history had already happened,
and we do not have to participate in its forward motion.
But then, as the reanimated motion of the man’s eye
creeps on us, we cannot help but await with him his
death, which we know is about to come.
Night and Fog dialectically counterpoints image
with sound, past with present, and stasis with movement
to set up a thematic tension between our responsibility
to remember and the impossibility of doing so, between
memory and oblivion or denial. Hans Eisler’s ironic
score contrasts beautiful lyrical flute passages with
disturbing images of deportation, typhus, and corpses
buried by bulldozers. The narration, read as a third-person
unemotional commentary by a professional actor, prevents
sentimentalism and forms an incongruity between what
we see and the way we are led to react to it; “The camps
come in many styles,” the narrator enlightens us as
the camera glides across different designs of watchtowers:
“Swiss, Garage, Japanese, No style … a concentration
camp is built like a grand hotel.”
Eric Rohmer once said that Resnais is a cubist because
he reconstitutes reality after fragmenting it. Night
and Fog is formally constructed as a visual synecdoche,
evoking a major chapter of history from a few traces
remaining. Moving from concrete evidence to general
scenery, from fragmentation to universality and abstraction,
the film never allows us to forget that the Holocaust
concerned the extermination of millions of individuals;
for a film with no characters or heroes, Night and
Fog keeps the execution process basically dehumanized,
turning its victims to collective signs for the Genocide.
Resnais was blamed over and over again for not calling
sufficient attention to the Jewishness of the atrocities;
apart from several images of Stars of David, and a very
well-known photograph of a frightened Jewish child raising
his hands before a German trooper during the liquidation
of the Warsaw ghetto, the film fails to mention not
only Jews, but also Germans or even Germany itself.
The last sequence, a visualization of the argument concerning
the banality of evil, abandons the detached modernist
tone and ends up with a didactic cry: “Who is then responsible?”
When there is nothing left but ruins and desolation,
a tragic vision of a world destructed by an undetermined
abstract force defines what would eventually become
a recurring theme in Resnais’s work: the wrath of God.
|
|